• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: манга (список заголовков)
14:15 

О новом сиквеле к "Shaman King"

Такеи в своем репертуаре!
Цветы читала и не могу сказать об этом ничего особо хорошего. Не удивительно, что проект закрывается =/
Радуюсь, конечно, что появляется что-то новое по обожаемому ШК и не смогу пройти мимо. Однако все омрачает однообразие персонажей, которые почти что скопированы с Шамана и практически повторяющаяся история с меееелкими изменениями. Где фантазия? Почти уверена, что и в новой работе все останется по-старому :-(
Неплохо было бы узнать новое об уже существующих персонажах. Столько ведь любимчиков среди второстепенных героев ... эх!





Ребятки негодуют :laugh:

@темы: Shaman King, манга

13:52 

Хао первый

07.01.2014 в 22:02
Пишет *Хельга*:

Ваншот+фотошоп
Ну я просто обязана была это сделать :laugh:
(см. аватарку)

И еще:


И пусть теперь кто-то посмеет сказать, что в манге Рен и Пирика даже рядом не стояли :lol:

Пока искала зимний скан для фона, пересмотрела Осорезанские главы и окончательно определилась: мне нравится Хао Первый *_* Я внезапна, как снег в декабре 2013-го, да.


URL записи

@темы: Shaman King, Хао, манга, милашество, стырено

23:28 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:48 

24.03.2013 в 21:27
Пишет *Хельга*:

Охтыжперевод...
Вместо эпиграфа.
Что, что он сказал? А ладно, пофиг, будем любоваться на картинки. © Мичибико (отсюда)

Переборов свою лень и боязнь ничего не понять, взялась почитать пару глав манги на англе. Теперь у меня стойкое ощущение, что это не я дебил, который не понимает многие диалоги персонажей (особенно во время боевок), а просто наши переводчики манги не в состоянии адекватно перевести не то что с японского, но даже с английского :facepalm: Но все по порядку.

Словом, когда-то у SunRaito был пост, в котором разбирали бой Рю и Намари и пытались понять, о чем они в процессе говорили. Я лично не вкуривала практически весь разговор, но особенно загадочно для меня звучало самое начало. Когда Рю оттеснил Рена и сказал ему поберечь себя, потому что он важен для команды, а Намари, мол, я возьму на себя, он добавил: "Я уже однажды разозлился на этого парня". У Намари при этих словах офигевше-озадаченный вид.


читать дальше

Вот такие пироги. Читала эти главы как будто в первый раз :laugh: Похоже, надо перечитать всю мангу на англе. Звучит страшно, но любопытство одолевает — наверняка же есть еще до фига неправильно переведенных моментов — да и с языком, глядишь, прокачаюсь =) А, ну и сканы там получше.

URL записи

@темы: Shaman King, манга

Безумие смертного

главная